这支远征军前往提卡尔时,很可能是乘坐打仗用的独木舟,沿 着圣彼得河向东溯流而上。到达河的源头后,士兵便登陆,沿着河 流或在俯瞰河流的峡谷边缘前进。
这一路上大概都设有军事驻防地。这支纵队向前推进的消息一 定传到了提卡尔,而在绵延的河岸与道路上,或许是距离提卡尔25 公里的一处悬崖断口附近,提卡尔的军队试图阻挡火之生的部队前 进。根据后来竖立在提卡尔的石碑刻文所记载,防御的一方被击 溃,而火之生的部队继续向提卡尔城挺进。到了公元378年1月16曰,这位征服者已进入提卡尔,距离他抵达瓦卡的时间仅仅一周而已。
这一天的日期记载在现今知名的提卡尔31号石碑上。德州大学 奥斯丁分校的大卫^史都华在2000年解读了这篇碑文,提供了一些 有关火之生的重要性较早期的线索。碑文的第二段记载了城市沦陷 后发生的事:提卡尔国王「伟大的美洲豹爪」在当天驾崩,可能就 是死在这些征服者的手上。
这时火之生褪去了亲善大使的伪装,他的部队将提卡尔绝大多 数的石碑破坏殆尽,这些石碑是由过去14位统治者竖立的。一个新 时代开始了 ,而后来建造的纪念碑歌颂的是胜利者。31号石碑是在这次征服很久后竖立的,碑文形容火之生是「西方的君王」,或许就是指他来自特奥蒂瓦坎。也有其他马雅专家有 不同的看法,认为火之生代表了在多年前伟大的美洲豹爪的父亲发 动政变时,向西逃到特奥蒂瓦坎的一股势力,如今重新回来掌权。
火之生花了好一段时间平定提卡尔和它的周边地区。不过提卡 尔的石碑记载,火之生在抵达一年后主持了一位来自外地的新王即 位仪式。碑文指出新王的父亲是掷矛者猫头鹰,也就是火之生在特 奥蒂瓦坎的主人。根据31号石碑所载,新王还不到20岁,火之生可能因此成为提卡尔的摄政王。他才是提卡尔城实际的最高统治者。