周麟馆长介绍,南平僚作为僚人的一个分支,它的语言是僚人拥有的独特语言———北部壮语·布依语南部壮语·岱侬语。“僚语的系属问题一直是国际壮泰语学界的一个有争议的话题。”周馆长说,云南的傣语、海南的临高话、泰语、老挝语、掸语都与壮语有着最密切的亲属关系,它们都属于壮侗语族壮傣语支。史书记载僚人有语言无文字,但是近年在国内发现有疑似僚文的典籍和碑文。“南平僚是否有文字,有待专家学者进一步考证。”周馆长表示。
周麟馆长说,考察中,巴色·纳那空教授兴奋地拍下很多照片。他表示,将把照片带回泰国作进一步研究,他还将组织更多的专家到东溪镇考察。
僚人失踪可能迁徙老挝泰国
周麟馆长说,綦江史料里,对南平僚人的记载语焉不详。周馆长在其论文中表示,“南平僚,因濮人(主要居住在今金沙江流域、怒江、滇池等地)离居来綦江,他们移动居住分布南面高山的河谷地带,捕鱼打猎为生。”
据《重庆府史》和《綦江县志》记载,在汉代,南平僚人遭到汉人和其他少数民族杀戮,为了生存,他们不得不迁移到万寿场(东溪镇原名)。到唐代,统治者封南平僚人的王才进作为宣慰史(少数民族地区参用土官),达到以僚治僚目的。宋朝初期,宣慰史王才进死后,南平僚人没有了统领,便分裂为数个小群体,纷纷在宋朝各疆域作乱,到了北宋熙宁七年(1074年),熊本才平定了南平僚军。