现在孩子们是安全的,不会被炸。因为坑需要挖很大,引爆装置还需要做很多调试才能弄好。但是如果我太久没有杀人,我就会彻底失去控制,然后引爆炸弹,请帮帮我,我撑不下去了。”
对于“佐迪亚克”的求助,梅尔文·贝利依然表示了极大的热情。他通过《旧金山纪事报》向“佐迪亚克”发表声明:“既然你向我求助,那么我保证会尽力给你提供任何你需要和想要的帮助。如果你只想见我一个人,那我就单独前往。如果你想让我带上一位牧师或者以为精神病医生,再或者一位可以交谈的记者,我都会照办。我会严格遵照你的要求去做。你说你正失去控制,可能又要杀人。请不要让情况恶化,让我现在就帮助你吧。”
但是,“佐迪亚克”对梅尔文的声明却并没有做出进一步的回应。曾经又一次,当梅尔文有事外出正好不在家时,一个电话正好打到了他的家里,打电话的人自称是“佐迪亚克”,接电话的人是梅尔文的管家。据梅尔文事后说,当时“佐迪亚克”同他的管家谈得很融洽。此后三个月,“佐迪亚克”杳无音信。
七、 第九封 “黄道十二宫信件”
1970年4月21日,星期二,《旧金山纪事报》又一次收到了“佐迪亚克”寄出的信。信中写道:
“这是佐迪亚克,我说上次寄给你们的那份密码有没有破解出来啊?我的名字是(以下是13个密码符号--笔者注)。我有点好奇,你们为我这颗脑袋上到底压了多少钱。希望你们不会以为是我在警察局用炸弹摆平了那个 “蓝色小气鬼”。虽然我说过要给上学的孩子们送上一颗。混到别人的地盘上去,那可不行。
不过干掉一个警察倒是比弄死一个小家伙牛气得多,因为警察会朝你开枪。迄今为止我已杀了10个人,可惜我的汽车炸弹成了个废物,死的人就不止这些了。几天前那场雨,差点把我淹死。
?
新炸弹的构造图如下(一页炸弹草图--笔者注)
看看我又杀了谁,希望你们找的开心。”?
信件的结尾处,除了精心画出的佐迪亚克标记,还有一个比分:佐迪亚克—10;旧金山警察局—0。
八、第十封“黄道十二宫信件”
1970年4月29日,星期三,《旧金山纪事报》又一次收到了“佐迪亚克”寄出的信,这封信是在前一天午后寄出的,里面装着一张贺卡。贺卡上面的图案是两个采矿的老头。其中一个骑在驴子上,对另一个说:“听说你骑的是一条龙,我很抱歉。”而另一个骑在龙背上,那条龙则筋疲力竭地吐着舌头。在龙的上方,“佐迪亚克”写道:“当我玩炸弹的时候,也愿你们过得开心,嘣!附言:见背面”。在卡片的背面写着:
“如果你们不想让我玩炸弹,就得做两件事。?
1.把关于汽车炸弹的每个细节都告诉给所有人。
2.我很想看到镇上的行人都戴着漂亮的佐迪亚克徽章
其他人身上戴的那些徽章(和平标志)都是什么黑权主义啦,梅尔文吃鲸脂啦什么的。如果能看到那么多人带着我的徽章,我会感到极大地振奋。还有,千万别戴梅尔文那样恶心的东西。
信的末尾,照例仍然是佐迪亚克标记,这就是他用来制作徽章的图案。
九、第十一封“黄道十二宫信件”
1970年6月29日,星期一,《旧金山纪事报》又一次收到了“佐迪亚克”寄出的信,这封信是在6月26日午后寄出的。信的内容如下:
“我是佐迪亚克。旧金山海湾区的人们让我非常的恼火,他们居然没有按照我说的那样佩戴佐佐迪亚克徽章。
我曾发誓,如果他们不遵照我的意思办,我就会惩罚他们,把一辆装满孩子的校车炸飞。但现在又到了学校放暑假的时间了,所以我不得不换另一种惩罚方式,我用一支点三八手枪干掉了一个坐在车里的男人。?
(佐狄亚克标记)--12,旧金山警署--0?)
寄给你们的这张地图和两行密码会告诉你们炸弹安在了什么地方。在秋天到来以前,你们务必把它找到并挖出来。”
十、第十二封——第十三封“黄道十二宫信件”
1970年7月27日,星期一,这一次《旧金山记事报》同时收到了两封“黄道十二宫信件”。其中第十二封信件的内容如下:
“我是佐迪亚克。我觉得非常不爽,因为你们这些人就是不肯佩戴佐狄亚克徽章。所以,我已经列好了名单,第一个就是那个女人和她的小孩儿。
几个月前的一个晚上,他们搭过我的车,那几个小时的车程倒是充满了情趣。不过我最后还是在发现她们的地方烧掉了她们那辆车。”
第十三封信中,佐迪亚克写的某些词句似乎是模仿幽默轻歌剧《天皇》中的唱段《让罪有应得》。信的内容如下:
“我将(这是最最要紧的事)折磨我那13个在天国恭候我的奴隶们。
我将把他们其中几个人捆绑着,扔在蚂蚁堆上,然后看着他们尖叫、抽搐、蠕动。还有几个,我将用削尖的松木片穿进对他们的指甲,然后把木片点燃。还有几个,会被关在笼子里,不停地喂他们吃盐水牛肉知道他们噎住,然后我会听着他们乞讨水喝的哀求声,并且朝他们大笑。还有几个会被绑住拇指悬在空中,被太阳灼烤,然后巨大的热量会裹住他们全身,让他们暖暖和和的,还有几个,我会活剥他们的皮,让他们四处狂奔尖叫。还有所有爱玩子弹球的人,我会让他们穿着扭曲变形的鞋子在黑乎乎的粪池里用弯曲的球杆去撞球,是的,让我们用奴隶们享受这些最最刺激的痛苦。我会感到无比的快乐(笔者注:旧金山警察=0
佐迪亚克=13)
也许在某一天,我必须要去寻觅一个受害者,我列好了一张单子。上面列着那些可能隐藏在地下的犯法者,他们是逃不掉的。那些只会个人签名的杂种,所有手软无力笑声恼人的老家伙,所有一面忙着约会一面装可怜求你的小东西,所有正握手的像那样握手的人,所有铁了心的百折不挠死缠烂打的第三者。他们没有谁能逃得掉。
还有拨弄着五弦琴唱着小夜曲的卖艺人和他的同类,还有弹风琴的琴师,他们全在我的名单上。所有边嚼着胡淑薄荷边往你脸上喷的人,他们是逃不掉的。还有那些充满激情地赞叹着别的时代别的国家,唯独对自己的时代和国家看不上眼的傻瓜。还有从省里来的扮相古怪从不叫喊的女士和从不接吻的怪异女孩,我想她是逃不掉的。还有四处风光的牧师和法庭上敲着惊堂木的那个人,他们都在我的名单里。
所有可笑的家伙,生活中的笑料或是小丑,他们没有谁能逃得掉。还有那些从不让步的硬钉子和什么都不在乎的冒失鬼。还有,啧,啧,啧,啧,还有随便什么人随便什么名字,你们清楚。把名单上的空白都填满这个任务就交给你们了,不过你们写谁都无所谓,反正他们没有谁能逃得掉。
附言:迪阿卜罗山密码的关键——发散的弧线和沿弧线#英寸之内的范围。”
十一、第十四封 “黄道十二宫信件”
1970年10月6日,星期三,《旧金山纪事报》收到了一张3*5白色的简易资料卡,上面的信息是寄卡人用从前一天的《旧金山纪事报》上裁下的字母拼出来的,还有一个蘸血画出的十字。这张资料卡上写道:
“亲爱的编辑,知道你会讨厌我,但我还是不得不告诉你。我的速度不再会那么慢了!事实上,刚刚已经有了第十三个,这次干得可真不错。
13个“他们中有些人还在反抗,真可怕。”
数字“13”下面是一个血十字。在卡片左侧上下颠倒地贴着一张附言:“有报道说,城里那些猪头警察们正在包围我,真他妈的,我可是敲不碎的,现在我的身价是多少?”
这张资料卡左侧是罗马字体的“Zodiac”签名和一个大大的佐迪亚克标记,那个十字是由几条胶带拼出来的。寄卡人在卡边上扎了十三个空,意指十三名受害人。
十二、第十五封 “黄道十二宫信件”
1970年10月28日,星期三,这一次“佐迪亚克”开始通过信件向某个具体的人发出了赤裸裸的死亡威胁。这个被“佐迪亚克”威胁的人就是《旧金山纪事报》的首席调查记者——保罗·艾弗利。这一天,正好是万圣节的前夕,“佐迪亚克”给保罗·艾弗利寄来了一张色彩艳丽的万圣节贺卡。在贺卡的前页是一个抱着南瓜的骷髅在跳舞,黑色和橙色相间,旁边还有几个字:“寄自你的密友”。卡片的左下方是一段小诗,开头是:“从骨头里我能感到,你在苦寻我的名字。所以我将给你启示。”
这首诗的高潮部分是:“不过何必要毁掉我们的游戏呢!呸!万圣节快乐!。”
在这张卡片里面,还贴着一张与前面截然不同的骷髅画,应该是从别的卡片上截下来的,旁边还夸张地画上了十三只偷窥的眼睛,其中几只还透过缝隙对外张望。在这张贺卡上,除了硕大的字母“Z”和人们熟悉的佐迪亚克标记外,还有一个以前从未出现过的诡异符号,看起来像是由气象学符号组成。“佐迪亚克”在这张贺卡上还写上了“躲猫猫——你要完蛋了”以及“14”这几个字,不知道是在夸耀他已经杀了14个人,还是威胁将要把保罗·艾弗利变为第十四个受害人。
面对这样的死亡威胁,保罗·艾弗利却并未感到担心。他曾在越战中坐过战地记者,在担任《旧金山纪事报》的首席调查记者的同时,他又是一名被允许持枪的私家侦探。因此,他认为自己可以对这样的威胁应付自如。但是旧金山警察局仍然不愿意再冒风险,他们特别批准保罗·艾弗利随身携带一把点三八口径的左轮手枪,而且允许他携枪在警方的目标范围内工作。而《旧金山纪事报》的其他几名记者则在衣领上佩戴了写有“我不是保罗·艾弗利”字样的徽章。
当保罗·艾弗利遭到“佐迪亚克”的死亡威胁后,他又收到了一封匿名信。这封信的写信人请保罗·艾弗利去加利福尼亚州的河滨市调查一桩发生在1966年的凶杀案,认为那一件凶杀案同“黄道十二宫连环杀人案件”很可能是同一人所为。保罗·艾弗利接受了这一建议,并且亲自去调查并报道了那起凶杀案——河滨市图书馆谋杀案。(这起案件被许多民间研究“黄道十二宫连环杀人案件”的人士认为是“黄道十二宫杀手”实施的又一起谋杀案,下文将有详述。)
十三、第十六封 “黄道十二宫信件”
1971年3月15日,星期一,在保罗·艾弗利报道了河滨市图书馆谋杀案,并指出该案同“黄道十二宫连环杀人案件”后的四个月。“佐迪亚克”再次向报刊寄出了新的信件,这一次收信人是《洛杉矶时报》。信的内容如下:
“我是佐迪亚克。一直在跟你们说,我可是敲不碎的。如果蓝色小气鬼们很想抓住我的话,他们最好从肥驴身上下来,干点什么。因为他们越是瞎倒腾,我为来生收集的奴隶就越多。
我不得不说他们干的不错,发现了我在河滨市的所作所为。但他们只找到一些简单的线索,还有许多需要他们仔细搜罗。
我寄信给《时报》是因为他们并没有想其他报纸一样,把我的信在倒数几页里埋没。
旧金山警察=0
佐迪亚克=17+