正文
日本人为何管东北叫满洲
那么,大清国1907年“东北改制”了,为什么日本人没有跟着大清国、改称“东三省”呢?
两个原因。
原因之一:习惯了。在“东北改制”之前,日本人已经叫“满洲”叫了39年、甚至更久了,在日本国内,报纸、书籍、杂志、教科书……一直都是叫“满洲”,大清国在1907年突然正式改称“东三省”,日本人觉得不习惯,反而是喊“满洲”喊习惯了,要改就是全民改,工程太大,改不了。
原因之二:战胜国心态。当时的日本人瞧不起清国,在他们的眼中,“满洲”是日本皇军在1905年从俄国人手中“打下来的”,不少日本人认为他们自己才是“满洲的主人”。所以,日本人才不管你清国搞什么“东北改制”,清国人叫“东三省”?随你便,日本人还是叫他们的“满洲”,你叫你的,我叫我的——日本人为什么要跟着清国人改称呢?他们犯不着。
这样一来,在清末乃至民国时期,就出现了一种奇特的现象:中国人叫“东三省”,日本人叫“满洲”,各搞一套,你喊你的,我喊我的——直至日本战败之后,出于对战胜国(中国)的敬畏,日本人才不敢再提“满洲”、以免刺激中国——从那以后,“满洲”二字,才逐渐退出了历史的舞台。
行文到最后,请容许笔者做一个简短的总结:
1、中国东北地区,在国际上旧称“满洲”,俄语、英语、日语都是称“满洲”,“满洲”是一个中性的、普遍性的称谓;这个称谓在最初,并没有歧视或者阴谋的意味;
以上就是关于日本人为何管东北叫满洲的全部内容,声明如下:本文内容及图片素材部分来源于网络,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。