8、同时性的相对性 (The relativity of simultaneity)
同时性的相对性是指,两件事情同时发生与否是相对的,取决于观察者所在的方位。这是奇特相对论的奇怪推论,对于不是发生在同一地方的任何事件都适用。比如说,如果在火星和金星各放一束烟花,某个方位的太空旅行者可能会说它们同时发生(如果两束烟花的光线同时到达他的眼睛);另一个太空旅行者可能会说火星上的烟花先放;其他人也许会说金星上的烟花先放。这是因为观察者所处的方位不同造成了他们看到烟花的顺序不同,从而导致他们的看法不同。所以每个观察者的看法都是相对的,没有人是绝对正确的。
这样一来,可能会发生一些怪事。比如说,有人会先看到事件的结果再看到原因。(例如,先看到炸弹爆炸再看到有人点燃引信。)不过除非跑得比光速还快,即使你先看到了结果也来不及去改变原因。这也是超光速旅行被认为是不可能的原因之一。因为这与时光穿越类似,你可以在结果发生后去改变原因。这毫无意义。(译者注:如果你先看到炸弹爆炸,然后以超光速飞过去把引信给灭了。这样一来,炸弹就不会爆炸了,你又如何会看到炸弹爆炸?这也是为什么有人发明了平行世界,但是平行世界问题更多,这里就不跑题了。)
9、惯性系拖拽 (Frame Dragging)
爱因斯坦广义相对论有一个预测:当一个巨大的物体移动时,会拖拽周围的时空,从而拉着附近的物体一起动。不管巨物是平移还是旋转,都会如此。虽然这种效应非常微弱,但是已经被实验证明确实存在。2004年发起的重力探测器B实验,就是为了测量地球附近的时空扭曲。虽然干扰源比预期要大,惯性系拖拽效应测量的不确定性为15%。(译者注:换句话说,惯性系拖拽效应存在的可能性高达85%。)进一步分析有望更大程度上减少测量的不确定性。
实际测量与预测结果非常接近:由于地球旋转的缘故,轨道上的探测器与地球之间的距离每年拉近2米左右。这纯粹是由于地球的庞大体重造成周围的时空扭曲,从而产生的惯性系拖拽效应所致。但是探测器是感觉不到这种额外加速的,因为探测器本身并没有加速,而是它所在的时空拖拽所致。这就像拉扯桌子底下的地毯,桌子会动,但不是桌子自己在动。(译者注:这与禅意 “不是风动,而是心动”何其类似。心扭曲了眼中看到的时空倒影,导致时空倒影中的物体跟着一起波动。)
10、负能量 (Negative Energy)